domingo, 27 de agosto de 2017

Om Namo Narayanaya

" Hari om Namo Narayan

om Namo Narayan "
El mantra Om Namo Narayana expresa:
Om=invocación a la esencia única e universal
Namo= entrega de lo más profundo de nuestro ser ,saludo
Narayana= el Todo,creador de todas las cosas

Es el mantra de la entrega total al Espíritu Celestial,que está en todo.
Este es un mantra poderoso que pronunciándolo con plena consciencia nos brindará buena salud física, mental y emocional.

Om Namo Bhagavate

Om is the name of that inside me,
which is aware of the unity of all things

Traducción del Mantra

Om.- Invocación al Todo; forma de referirse a la Divinidad Suprema presente en todas las cosas. 

Namo.- Saludo; yo te saludo, yo te ofrezco. 


Bhagavate.- Forma de referirse al Todo o ser divino, por su poder y misericordia.


Vasudevaya.- “El que habita en el interior”.


Sin ser una traducción exacta (recordemos que las palabras en sánscrito engloban conceptos muy amplios, lo cual hace que la traducción no pueda ser literal al español) lo que el Om Namo Bhagavate Vasudevaya trata de comunicarnos es: 

“Saludo al morador omnipresente, omnipotente, inmortal y divino que vive en mi interior.” 

Este mantra se utiliza para llamar a la propia divinidad interior y se dice que su constante repetición conduce a la iluminación y a la realización de la propia naturaleza de cada ser.

jueves, 10 de agosto de 2017

We are awakening

We are awakening
To the calling of the mystic
 We are awakening
In the flowering of the heart
Everybody here melting into
Presence, overflowing
Effervescence
Rising in love
Om shanti
Satchidananda om
Shanti om
We are awakening
To a long forgotten memory
Dawn is breaking
Waves are coming in
Everybody here
Standing in wonder
Beneath the rain and the thunder
Rising in love
We are awakening
To this perfect imperfection
Celebrating in the oneness of it all
Everybody here
Part of each other
Sister and brother
Rising in love
Estamos despertando
A la llamada del místico
Están despertando
En la floración del corazón
Todo el mundo aquí se derrite
Presencia, desbordante
Efervescencia
Levantándose en el amor
Om shanti
Satchidananda om
Shanti om
Estamos despertando
A una memoria olvidada hace tiempo
El amanecer se está rompiendo
Las olas están llegando
Todos aquí
De pie en la maravilla
Bajo la lluvia y el trueno
Levantándose en el amor
Estamos despertando
A esta imperfección perfecta
Celebrando en la unicidad de todo
Todos aquí
Parte de uno al otro
Hermana y hermano
Levantándose en el amor
I am the light of the soul
I am beautiful
I am bountiful
I am bliss
I Am , I Am
Heal me, heal me, my God.
Break me, break me through maya’s facade
God’s spirit, God’s soul,
Divine Spirit, make me whole
Come through me, my Lord of Sa
Heal me, and heal my world
Ang Sang Wahe Guru

Yo soy la luz del alma
Soy hermosa
Soy generosa
Yo soy la felicidad
Yo soy, yo soy
Sáname, sáname, Dios mío.
Rompe en mi, rompe en mi el velo de la ilusión
Espíritu de Dios, alma de Dios
Espíritu divino, hazme parte del todo
Ven por mí, mi Señor del infinito
Sáname y sana mi mundo
Todo mi SER vibra con Dios
.

In the light of Love

In the Light of Love we are Whole
In the Light of Love we are Home
In the Light of Love we HEAL and sing
In the Light of Love Thy will be done
OM Shree Dhanvantre Namaha



 En la luz del amor, estamos completos
En la luz del amor, estamos en casa
En la luz del amor,nos sanamos y cantamos
En la luz del amor, hagase tu voluntad.
OM Shree Dhanvantre Namaha

miércoles, 9 de agosto de 2017

Yemaya Assesu




YEMAYA ASSESSU
ASSESSU YEMAYA
YEMAYA OLODO
OLODO YEMAYA



Yemaya es la diosa africana del mar y del océano.
Este mantra nos viene a decir que nosotros somos como los ríos
que buscan desembocar en el mar,
somos nosotros mismos buscando el amor a nosotros mismos.

Sutra del corazón



Gaté, gaté, paragaté, parasamgaté. ¡Bodhi! ¡Svaha!


“Se ha ido, ido, ido más allá, totalmente más allá,
¡Iluminación! 


¡Que así sea!

Deva Premal

.